華珺 QQ：3400717127   手機：13552869098 電話：010-64717020-123 傳真：010-84786709-666 郵件：sales22@handelsen.cn

perma CLASSIC / perma FUTURA

經典型潤滑系統

簡便，堅固，可靠

perma CLASSIC 和 perma FUTURA 可用于環境溫度從 0 至 +40 °C 的各種應用。根據工

作條件，120 立方厘米的潤滑油容量可分配 1、3、6 或 12 個月。可靠的功能源于電化學

反應。用螺釘將激活螺帽擰入潤滑系統并撕開孔眼。所含的氣體發生器產生最大 4 巴的壓

力，可推動活塞向前移動并將潤滑油送入潤滑點。

perma CLASSIC 和 perma FUTURA 用于滾柱和滑動軸承、滑動導軌、開式齒輪、齒輪架、絲杠、軸密封圈和鏈條等的單點潤

滑。perma CLASSIC 的主要應用領域包括采礦、鋼鐵、汽車行業和機械工程行業。perma FUTURA 有防腐蝕的塑料外殼，非常

適合衛生潔凈的環境，如食品和化工行業。

通過激活螺帽簡單激活

一次性激活：1、3、6 或 12 個月

 防篡改，易于使用

 經濟、永久性潤滑

 快速輕松地更換，無需特殊工具

perma CLASSIC金屬外殼

perma FUTURA透明塑料外殼有集成式支承法蘭

外殼堅固，可用于惡劣環境

通過潤滑系統中永久可見的活塞位置方便檢查液位

耐腐蝕

防爆認證

采礦認可的

爆炸危險區域安全且可靠地潤滑

由于通常很少進入危險區域進行維護，因此工作場所更加安全

適合地下使用

Perma CLASSIC 自動注油器適用于環境溫度在 0~+40ºC 之間的各種工況，基于電化學反應的工作原理保證潤滑系統可靠運行。頂端的激活扣按照潤滑周期的不同使用不同顏色區分，用戶可以根據需要將 120cm³ 容量的潤滑劑設定成 1 、 3 、 6 或 12 個月的潤滑周期。電化學反應產生的罐體內部氣壓（最大可達 4bar ）推動活塞向前，持續將少量潤滑劑擠出至潤滑點。 perma CLASSIC 完全防塵防水并且可以承受意外跌落和撞擊。 
perma- 自動注油器在單點潤滑領域的領先源自于大量的專利及認證產品。所有的 perma 產品都符合 “ 德國制造 ” 標準， 因為所有產品都是在德國總部研發、測試及生產的。 

Perma CLASSIC 自動注油器是電化學反應驅動型，由油杯和反應環組成，一次性使用。客戶初次使用 perma 加油器前，我們會給您詳盡的指導。如果客戶已經在使用 perma 加油器，需要購買備件時，請提供您要的加油器的型號（如 SF01 ）和規格（如紅色反應環）這兩種資料。

perma-SF01 通用型油脂

perma-SF02 極壓型油脂

perma-SF03 高溫型油脂 220 ℃

perma-SF04 高性能型油脂

perma-SF05 高溫 / 極壓型油脂

perma-SF06 液態油脂

perma-SF08 低溫型油脂

perma-SF09 生物分解油脂

perma-SF10 食品級油脂 (NSF H1)

perma− S014 高性能油

perma−SO32 通用油

perma− S064 生物分解油 ( 低粘度 )

perma− S069 生物分解油 ( 高粘度 )

perma− S070 食品級油 (NSF H1) 

Perma CLASSIC 自動注油器可用于滾動或滑動軸承、滑動導軌、開放式齒輪、齒輪箱、轉軸、軸封、鏈條等位置的單點潤滑，工作環境溫度最低 0ºC ，最高可達 40ºC ，廣泛應用在采礦、鋼鐵、汽車制造和機械工程等行業。 
機器日常自動潤滑保養，軸承注油，滑塊潤滑請選用 Perma CLASSIC 自動注油器