祁佳強 QQ：2850590582   手機：17744536447 電話：010-64714988-216 傳真：010-64714988-668 郵件：tk7@handelsen.cn

　　液壓回轉夾用于夾緊工作件時，它必須保持夾緊區域沒有表帶和夾緊組件的不受限制的工作件裝卸。

　　應用

　　功能

　　回轉夾是拉式圓柱體，其中總沖程的一部分用于擺動活塞(擺動沖程)和擰緊臂。唯一的例外是根據數據表 B1.8806 的系列，其中擺動運動在沒有軸向沖程的情況下執行。

　　擺動方向

　　秋千夾可順時針和逆時針擺動運動或無擺動運動 (0°) 。

　　"順時針擺動方向"描述了活塞從擴展位置(離位)開始的順時針旋轉。因此，"逆時針擺動方向"通過逆時針旋轉進行。

　　標準擺動角度為 45°、60° 和 90°。

　　秋千夾的擺動方向

　　0° 版本

　　用作純拉式氣缸與活塞，這是固定在反轉，并允許偏心負載根據夾緊力圖。

　　具有超載保護裝置的版本

　　在帶超載保護裝置的回轉夾中，擺動機制可防止因夾緊臂與工作件碰撞而造成損壞。從超載保護裝置中捕捉，可停止夾臂的擺動運動。然而，秋千夾的完整筆觸將產生影響。

　　如果超載保護裝置突然脫落，秋千夾子必須移回離位位置，夾臂的活塞必須用手夾住。

　　具有增強或堅固的擺動機制的版本

　　在沒有超載保護裝置的情況下，使用增強或堅固的回轉機制的回轉夾在裝卸過程中保持夾緊臂的角位置，即使與夾緊臂輕微碰撞。增強的擺動機制在夾緊到 100 桿的壓力時，會承受夾緊臂與工作件的碰撞。不太關鍵的是夾緊臂的重量或擺動速度的提高。

　　選項 - 開關桿 / 配件 - 位置監控

　　位置監控可作為帶增強擺動機制的回轉夾的配件。"未夾住"和"夾緊"的位置得到承認。位置監控由"擴展桿"操作。此桿突出在回轉夾的底部，并液壓密封。它與六角形桿形成一個單元，并允許對斯沃夫區域外的活塞位置進行氣動或電監測。通過氣動位置監控，位置可以通過壓力開關或差壓開關進行控制。在電氣位置監控的情況下，控制由感應接近開關執行。

　　根據數據表 B1.852，替代控制提供氣動位置監控。位置"夾緊"直接控制在夾緊臂上。

　　位置"夾緊"直接控制在夾緊臂

　　選項 - 開關桿 / 配件 - 位置監控

　　帶鐘擺眼或叉頭 B1.8802 和 B1.8812 的擺動夾

　　此擺動夾的活塞末端設計為鐘擺眼或叉頭。通過雙夾臂，可以同時夾緊 2 件工作件。

　　對于兩個版本，需要彈簧元件，以便在水平位置保持未夾緊位置的雙夾臂。

　　擺動夾與鐘擺眼或叉頭 B1.8802 和 B1.8812

　　鐘擺眼

　　堅固的鐘擺眼可以傳輸高達500桿的高夾緊力。雙夾臂必須根據負載進行尺寸。

　　鐘擺眼

　　叉頭

　　叉頭的最大操作壓力為 160 桿。優點是，相對簡單的夾緊臂可以用扁平材料制造。

　　叉頭

　　擺動夾與活塞桿鎖定 B1.8805

　　獲得專利的活塞桿鎖定是由可單獨控制的雙作用楔形活塞用

　　自鎖的摩擦鎖定制成的。在壓力下降或完全減壓的情況下，將保持夾緊力。楔形活塞被設計為自鎖活塞，以便在夾緊后可以減壓回轉夾。將保持先前生成的夾緊力。

　　擺動夾與活塞桿鎖定 B1.8805

　　無擺動沖程 B1.8806 的擺動夾

　　沒有擺動沖程的回轉夾是雙作用拉式圓柱體，其中活塞沖程的一部分用于擺動活塞桿，無需軸向沖程。

　　夾緊

　　活塞棒與夾緊臂一起旋轉，無需軸向沖動(擺動沖程)。

　　在夾緊點上方的夾緊臂擺動后，將執行線性夾緊筆畫。

　　取消夾板

　　對于線性回沖程，夾緊臂從夾緊點抬起。

　　活塞棒擺動夾緊臂，無需軸向沖回離位。

　　擺動夾無擺動沖程 B1.8806

　　選項 - 金屬雨刷器

　　除了 FKM 雨刷器外，許多雙效回轉夾還可配備金屬雨刷器。

　　金屬雨刷器保護 FKM 雨刷器免受機械損壞，例如通過熱噴頭或高冷卻劑壓力。

　　材料

　　活塞材料：高合金鋼、硝酸鹽或鍍鉻

　　體材料：高合金鋼、硝酸鹽

　　通過硝化活塞和身體，磨損減少，防腐保護增加。

　　密封材料

　　NBR = 硝基丁二橡膠貿易名稱，例如珀布南工作溫度：-30 至 +100 °C

　　FKM = 面粉橡膠貿易名稱，例如 VITON®工作溫度：-20 至 ±150 °C

　　科技

　　夾臂座椅

　　對于夾緊臂或夾緊帶的安裝，通常在回轉夾的活塞上提供錐式座椅。

　　錐比為 1 比 10。此座椅對于所有類型的單尺寸相同。

　　最大工作壓力

　　對于單面夾緊臂，最大可接受的操作壓力取決于夾緊臂的長度。

　　這些值在相應數據表上的圖表中表示。

　　使用雙夾臂或夾緊帶時，可以施加完整的操作壓力。

　　可接受流量

　　必須保持可接受的流量，以避免過載、磨損增加和回轉夾故障。

　　必須限制在石油供應線到擺動夾，以排除可能的壓力加劇。

　　僅使用流量控制閥，允許油從回轉夾返回，沒有任何障礙。

　　在解壓過程中，可采油流速可以獲得更高的值，因為活塞面積相應較大。

　　暢通無阻的擺動運動

　　擺動運動不得受到阻礙，夾緊臂只能在揮桿沖程完成后與工作件接觸。

　　擺動角度的耐受性

　　是±2°，如果沒有其他指示。

　　對于具有增強擺動機制的回轉夾，容差始終±1°。

　　尺寸容差

　　沒有容差數據的尺寸與 DIN ISO 2768 -mH 的一般容差相對應。

　　配件

　　適合惠特沃斯 G 管線的配件對應于 DIN 2353，螺絲塞類型 B 根據 DIN 3852 片 2(密封邊緣或軟密封)。

　　重要：不得使用額外的密封材料，如特氟隆絲帶!

　　泄漏率

　　當靜態時，ROEMHELD 擺動夾不會泄漏。

　　在活塞位移期間，在密封和導引的壽命方面，將耐受殘余潤滑膜。

　　1，000 次雙沖程和液壓油 HLP 22 的可接受泄漏率是：

　　up to 32 mm piston diameter: < 0.30 cm³

　　從40毫米活塞直徑：<0.60厘米

　　出血

　　機油中的空氣大大延長了夾緊時間，并導致功能問題。

　　因此，出血必須影響在啟動過程中。

　　單作用秋千夾的彈簧區域通風

　　如果存在任何危險，即具有攻擊性的切割潤滑劑和冷卻劑通過燒結金屬空氣過濾器

　　滲透到氣缸內部，則通風軟管必須連接并放置在受保護

　　的位置。

　　有關進一步說明和備注，請參閱數據表 A 0.110。

　　B1.849 緊湊型秋千夾

　　B1.8491 緊湊型秋千夾，具有堅固的擺動機制

　　B1.8500 擺動夾與堅固的擺動機制

　　B1.8510 帶堅固擺動機制的擺動夾

　　B1.852 帶堅固擺動機制的擺動夾

　　B1.853 帶堅固擺動機制的擺動夾

　　B1.854 帶堅固擺動機制的擺動夾

　　B 1.880 帶超載保護裝置的搖擺夾

　　B1.8801 帶增強擺動機制的擺動夾

　　B 1.8802 帶鐘擺眼或叉頭的擺動夾

　　B1.8803 帶超載保護裝置的搖擺夾

　　B1.8805 帶活塞桿鎖定的擺動夾

　　B1.8806 擺動夾無擺動沖程

　　B1.881 帶超載保護裝置的搖擺夾

　　B1.8811 帶增強擺動機制的擺動夾

　　B1.8812 帶鐘擺眼或叉頭的擺動夾

　　B1.890 帶超載保護裝置的搖擺夾

　　B1.891 帶超載保護裝置的搖擺夾

　　B1.892 帶超載保護裝置的搖擺夾

　　B1.8921 帶增強擺動機制的擺動夾